"Abenteurerleben" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abenteurer und Leben",
  "forms": [
    {
      "form": "das Abenteurerleben",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abenteurerleben",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abenteurerlebens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abenteurerleben",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abenteurerleben",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abenteurerleben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Abenteurerleben",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abenteurerleben",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leben"
    }
  ],
  "hyphenation": "Aben·teu·rer·le·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "spektrum.de: Auf den Spuren der Maya. Eine Fotodokumentation von Teobert Maler (1842 - 1917). 1. August 1993, abgerufen am 27. Juli 2024.",
          "text": "„Es war ein klassisches Abenteurerleben: Nach kurzer Lehrzeit als Architekt in Wien kämpfte er im österreichischen Freiwilligen-Korps für Kaiser Maximilian, den Frankreich den Mexikanern aufgezwungen hatte, bis zu dessen Niederlage und Erschießung 1867.“"
        },
        {
          "ref": "Wikinews-Artikel „Steve Fossett: Verschollen in der Wüste Nevadas“",
          "text": "„Steve Fossett stellte in seinem Abenteurerleben mehrere hundert Weltrekorde auf und geriet schon bei zahlreichen seiner Unternehmen in Lebensgefahr.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Leben als ein Abenteurer"
      ],
      "id": "de-Abenteurerleben-de-noun-eJftlyIn",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaːbn̩tɔɪ̯ʁɐˌleːbn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈaːbm̩tɔɪ̯ʁɐˌleːbm̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abenteuerleben"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Leben als Abenteurer",
      "sense_index": "1",
      "word": "adventurous life"
    }
  ],
  "word": "Abenteurerleben"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abenteurer und Leben",
  "forms": [
    {
      "form": "das Abenteurerleben",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abenteurerleben",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abenteurerlebens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abenteurerleben",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abenteurerleben",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abenteurerleben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Abenteurerleben",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abenteurerleben",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leben"
    }
  ],
  "hyphenation": "Aben·teu·rer·le·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "spektrum.de: Auf den Spuren der Maya. Eine Fotodokumentation von Teobert Maler (1842 - 1917). 1. August 1993, abgerufen am 27. Juli 2024.",
          "text": "„Es war ein klassisches Abenteurerleben: Nach kurzer Lehrzeit als Architekt in Wien kämpfte er im österreichischen Freiwilligen-Korps für Kaiser Maximilian, den Frankreich den Mexikanern aufgezwungen hatte, bis zu dessen Niederlage und Erschießung 1867.“"
        },
        {
          "ref": "Wikinews-Artikel „Steve Fossett: Verschollen in der Wüste Nevadas“",
          "text": "„Steve Fossett stellte in seinem Abenteurerleben mehrere hundert Weltrekorde auf und geriet schon bei zahlreichen seiner Unternehmen in Lebensgefahr.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Leben als ein Abenteurer"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaːbn̩tɔɪ̯ʁɐˌleːbn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈaːbm̩tɔɪ̯ʁɐˌleːbm̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abenteuerleben"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Leben als Abenteurer",
      "sense_index": "1",
      "word": "adventurous life"
    }
  ],
  "word": "Abenteurerleben"
}